Do you have text to read but it is not in a language you can understand? Do you need that translated so you can actually understand those markings on that paper or screen?
Are you looking to communicate with others who speak or read a different language than your own?
Well, nice to meet you! Let me translate that for you.
- Translation from English to Dutch
- Translation from Dutch to English
- Translation from Papiamentu to Dutch & Papiamentu to English
- Translation from Dutch to Papiamentu & English to Papiamentu
- Proofreading or editing translated text (in languages listed above)
A little about me: I have a degree in Accounting but my passion has always been languages and proofreading.
So, I am just starting to get into that as a parttime freelancer. Working on gaining experience and certifications to grow a freelance translation & proofreading business.
I speak fluent Papiamentu (my native language), fluent Dutch and English. Dutch is an official language where I live so from the time we first go to school everything is taught in Dutch. So, I am fluent in Dutch. I am also fluent in English (also learned in school and, believe it or not, TV and music and reading a lot of books).