Working languages:
English to Turkish
Turkish to English



Istanbul, Turkey
Local time: 22:41 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish Native in Turkish
Asli_T
Legal and General Translator
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I am a native Turkish speaker and I graduated from a well-established and leading American high school named Robert College located in Istanbul. Following my five-year education in Robert College, I have continued my higher education at a top-ranked university’s faculty of law. I have worked as an attorney at law for approximately eight years in full-service law firms dealing with international projects which require high level of translation ability.

As a requisite for my job, I have translated hundreds of texts such as contracts, official correspondence, proposals, petitions for clients engaged in various sectors including medicine and real estate, and drafted articles in a given time period. Further, I have made several technical translations from English to Turkish including user guides seismometers and hi-fi magazines.

Keywords: Turkish, translation, legal translation, English to Turkish, Turkish to English


Profile last updated
Feb 13



More translators and interpreters: English to Turkish - Turkish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search