Working languages:
English to Russian

Tatiana Slavnikova
English-Russian: marketing, arts

Nizhniy Novgorod, Nizhegorodskaya Oblast', Russian Federation
Local time: 17:12 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureFolklore
Linguistics

Rates
English to Russian - Standard rate: 1.00 RUB per word
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Graduate diploma - Nizhniy Novgorod Linguistic State University
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio

Hi!

My name is Tatiana and I am a professional translator from Russia.

I have graduated from Nizhny Novgorod Linguistic State University with the degree in linguistics and translation/interpretation. 

I always dreamed of becoming a litarary translator and giving people who don't understand other languages a sence of different culture, helping other cultures reach my own country. And  my dream has come true, as I am now cooperating with well-known publishing houses in Russia: "AST", "Eksmo", "Azbuka", "Peshkom v istoriyu", etc.

Besides I like to apply my knowledge not only in the field of literature, but also in other allied areas, such as marketing, arts, translation of subtitles and so on.

My goal in work is to translate so that at the end my translation gives the same impression as the source.

Keywords: marketing, arts, literature, children books, books, literary translation, subtitles, english, russian


Profile last updated
Feb 12



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search