This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Farsi (Persian) - Standard rate: 0.04 USD per word / 20 USD per hour Farsi (Persian) to English - Standard rate: 0.04 USD per word / 20 USD per hour Arabic to Farsi (Persian) - Standard rate: 0.04 USD per word / 20 USD per hour Farsi (Persian) to Arabic - Standard rate: 0.04 USD per word / 20 USD per hour English to Arabic - Standard rate: 0.04 USD per word / 20 USD per hour
Arabic to English - Standard rate: 0.04 USD per word / 20 USD per hour Farsi (Persian) - Standard rate: 0.04 USD per word / 20 USD per hour Arabic - Standard rate: 0.04 USD per word / 20 USD per hour English - Standard rate: 0.04 USD per word / 20 USD per hour
English to Farsi (Persian): Resources-Based Review General field: Bus/Financial Detailed field: Management
Source text - English SMEs must combine resource and corporate competencies in ways superior to those of competitors to enhance superior performance. There are two theories used as basis.
Translation - Farsi (Persian) بنگاههای کوچک و متوسط در جهت اینکه عملکرد برتر خود را ارتقا بدهند باید منابع و شایستگیهای شرکتی را به گونهای که برتر از سایر رقبا باشد با هم ترکیب کنند. بنابراین دو نظریه اساسی وجود دارد.
English to Farsi (Persian) (Allameh Tabataba'i University) Farsi (Persian) to English (Allameh Tabataba'i University) Arabic to Farsi (Persian) (University of Isfahan) Farsi (Persian) to Arabic (University of Isfahan) English to Arabic (Chabahar Maritime University)
Arabic to English (Chabahar Maritime University) Farsi (Persian) (Allameh Tabataba'i University) Arabic (Allameh Tabataba'i University) Arabic (Allameh Tabataba'i University) English (Allameh Tabataba'i University)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Across, Adobe Acrobat, Aegisub, Amara, AutoCAD, Bablic, FinalSub, Fusion, Google Translator Toolkit, Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Microsoft Excel, Pairaphrase, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Projetex, ProZ.com Translation Center, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Translation Workspace
I am Sajad Neisi, an English to Farsi (Persian) with almost 6 years experience, and I would be delighted to help you as an English <> Farsi (Persian), English<>Arabic, Arabic<>Persian translator and editor.
Here are my replies to your queries:
-Fields of expertise: News and politics, Manuals,Computer,Chemistry,Health and Medical texts.
Availability for next week(s): I will be available.
Translation Speed ( word per day): 2000-2500 Proofreading speed(word per day): 4000-5000.
Major experiences: Law, Politics,Marketing,Health,Computer.
Farsi to English Translation, English to Farsi Translation, English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic to Persian translation, Persian to Arabic translation .
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise