Working languages:
English to Dutch
French to Dutch
Dutch to English

Joren Vallaeys
Engineer - Translator in NL-EN-FRA

Lisboa, Lisboa, Portugal
Local time: 04:34 WEST (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting, Transcreation
Also works in:
Automation & RoboticsBusiness/Commerce (general)
Computers (general)Engineering (general)
Tourism & Travel
Payment methods accepted MasterCard
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Feb 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Smartcat
CV/Resume English (PDF)
With a Master in Electromechanical Engineering and a Master in Innovative Entrepreneurship, I decided to go live in Berlin to work for a startup.In the area of International Operations, I made good use of the languages I spook, and I decided to dedicate my time to professional translations for Engineering, Business, Startups, IT, Software,..Raised in Dutch and French, I learned English as a child and during my work/travel experiences.Next to these fluent languages, I also speak German, Spanish and Portuguese.Currently based in Lisbon I am available 24/7 to help my clients with their translations.
Keywords: English, French, Dutch, Software, IT, computers, Technology, translator,

Profile last updated
May 14

More translators and interpreters: English to Dutch - French to Dutch - Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search