Translatea - Adam Lankamer
Financial & Legal Translation

Warsaw, Mazowieckie, Poland
Local time: 02:29 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
  • Send message through Yahoo IM Jabber IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
22 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Translator likelihood
of working again (LWA)

Total: 3 entries


Regular and certified/sworn translation from English into Polish; Translation Project Management; Extensive practical and field knowledge; IOL Diploma in Translation - Business & Law;
Warsaw School of Economics; London Chamber of Commerce & Industry; 10-year translation and interpretation experience
Mission Statement: one stop shop for all your financial & legal translation needs

Industries / markets / subject areas

Finance / Banking / Accounting, Internet/E-commerce, Law/Legal, Marketing/Communications.

Job / document types

Books, Brochures, Business cards, Catalogs, Certificates, Corporate letters, Dictionaries, Economic/Trade materials, Educational records/documents, Flash files, Flyers, Hardware, Help files, Illustrations, Immigration documents, Labels/Packaging, Legal content, Legal documents, Letters/Emails, Manuals, Manuals (employee), Manuals (non-technical), Marketing, Marketing (advertisements), Patents, Presentations, Software, Surveys, User guides, Web sites.

Services/Products Offered

Consulting, Document translation, Editing, Glossary/Terminology, Localization, Multimedia localization, Proofreading, Translation.

Languages offered/supported

English, French, Polish, Russian.
Financial & Legal Translation
2-4 languages supported
Warsaw, Mazowieckie
Adam Lankamer
Established in 1999
Less than 3 employees
Thousands of words per day

Process / workflow description

more info at

Quality process

more info at


more info at

Standards / certifications

  • Notary Approved



Currencies accepted

Euro (EUR), Polish zlotys (PLN), U. S. dollars (USD)

Supported file types

doc, docx, htm, ini, pdf, ppt, pptx, rtf, sgml, ttx, txt, xls, xlsx, xml

Languages which this company does business in

English, Polish, Russian, French


IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, finance, accounting, business, marketing, banking, human rights, IT, computer and Internet technologies, tłumaczenia finansowe, tłumaczenia prawne, tłumaczenia specjalistyczne, tłumaczenia przysięgłe, rachunkowość, prawo, finanse, bankowość, polish translations, polish legal translations, polish financial translations, diploma in translation, IOL, structured products

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search