Member since Jul '18

Working languages:
English to Czech
Czech to English
Chinese to Czech
Czech to Chinese
Chinese to English

Hana Hernandez Sucha
MPhil,Czech↔English/Chinese translations

Žďár nad Sázavou, Czech Republic
Local time: 22:55 CET (GMT+1)

Native in: Czech Native in Czech
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Software localization, Translation, Subtitling, Transcription
Specializes in:
LinguisticsMechanics / Mech Engineering
PhilosophyMetallurgy / Casting
Textiles / Clothing / FashionLaw: Contract(s)
EconomicsEnvironment & Ecology
Art, Arts & Crafts, PaintingCinema, Film, TV, Drama

English to Czech - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 23 - 32 USD per hour
Czech to English - Rates: 0.08 - 0.11 USD per word / 26 - 35 USD per hour
Chinese to Czech - Rates: 0.08 - 0.11 USD per character / 27 - 37 USD per hour
Czech to Chinese - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 26 - 36 USD per hour
Chinese to English - Rates: 0.08 - 0.11 USD per character / 27 - 37 USD per hour

Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 4
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Mar 2018. Became a member: Jul 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)


My name is Hana Hernandez Sucha. I have lived abroad for several years. While studying university in China, I was working for different language schools and companies. I cooperated on research at the Project of innovation of Chinese Studies as well.

Later, I moved to the USA together with my family and I started working as a freelancer. I have experience mainly with Czech English and Czech Chinese translations in technology and history. I'm interested in languages and linguistics. I keep learning and I like challenges. Recently, I have decided to add a new language to my portfolio so I started learning Spanish.

I'm looking forward to our cooperation!


Keywords: czech, chinese, english, technology, food, history, literature

Profile last updated
Aug 15

More translators and interpreters: English to Czech - Czech to English - Chinese to Czech   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search