Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Aline Corange
English -> Portuguese translator.

Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil
Local time: 18:40 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Transcription, Copywriting, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingMedia / Multimedia
Poetry & LiteratureHistory
Education / PedagogyCosmetics, Beauty
Cooking / CulinaryCinema, Film, TV, Drama
Business/Commerce (general)Music
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted MasterCard, American Express, Wire transfer, Check, Money order, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Microsoft Office Pro
Bio

I am a native Brazilian Portuguese speaker, with 3 years of experience as a freelancer in translation, editing/proofreading, transcreation, voiceover, transcription and copywriting.
I specialize in the Arts, Poetry & Literature, History and Education/Pedagogy fields, but have experience working with Business/Commerce, Medical and Technical fields as well.

I'm an avid reader, hostess of a book club and producer of a monthly cultural meeting about book based movie adaptations at a local theater. I also enjoy traveling and writing.


Keywords: portuguese, english, art, art history, poetry, literature, history, cinema, film, drama, music, long term


Profile last updated
Mar 11



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search