Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

Emtnan Elmanzalawi
Translation (En-Ar)

Egypt
Local time: 04:48 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngMedical (general)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Visa, PayPal
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - American University in Cairo-Egypt
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, smartcat, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio

Native Arabic speaker, fluent English.

Translation (AR-EN),
Have been translating Web Contents from English to Arabic since 2013.
Translation with consideration of different culture aspects.
High understanding for various contexts, ie: scientific subjects, finance and economy ,medicine,books,papers,and many more.

Graduated with Bsc in Chemistry, and pursed a professional diploma in simultaneous interpretation(ongoing)

I translate manually and professionally and sometimes with the help of CAT tools

I love writing beside translation..
blog contents(SEO), research, poetry, creative writing.

all with Proofreading and Editing.

Keywords: Translation, Arabic, English, Interpretation, Graphic Design,


Profile last updated
Apr 21



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search