This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am an experienced translator from English to Italian and vice versa; I have over 20 years of experience in translating books, lectures, internal company policies and promotional items.
I also have some years of experience in simultaneous interpretation from English to Italian for public events.
My preferred field is technical translations and websites, but I can easily translate a wide range of materials.
I lived in UK, US and Denmark for a total of more than 4 years, so perfecting my fluency on English language, and I usually study in English since over 30 years.
