Working languages:
English to French
Spanish to French

Laura Gosselin
Qualified and reliable translator

Angers, Pays de la Loire, France
Local time: 07:03 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyGames / Video Games / Gaming / Casino

Translation education Master's degree - Université d'Angers, France
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ
Bio

Hello,

I'm a French freelance translator.

After obtaining a Degree in Modern Languages (English and Spanish) in 2015, I decided to do my first year of Master in a Master of Specialized Translation, which means I was formed to do medical, scientific and business translation. I have then done my last year of Master in a Master of Literary Translation.

I truly think these two very different years of formation gave me strong bases to be a very good translator.

After obtaining my diploma, I've started to work with a local e-learning company in France. I then started to work with a video games company called Nexon and our partnership lasted 7 months, after which the company was closed.


These months working for a worlwide company made me gain a lot of experience, and I truly think I am now the translator you need for your project.

Keywords: English, Spanish, French, gaming, medical, tourism, general, translation, proofreading


Profile last updated
Mar 29



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search