Working languages:
English to Danish
Danish to English
Swedish to Danish

Christian Hansen
English<>Danish / Gastronomy, health etc

Roskilde, Roskilde, Denmark
Local time: 16:58 CEST (GMT+2)

Native in: Danish Native in Danish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelWine / Oenology / Viticulture
Cooking / CulinaryEsoteric practices
Education / PedagogyFood & Drink
MusicEnvironment & Ecology
Poetry & LiteratureNutrition
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume Translator of the books "Gene Keys" and "The Golden Path" by Richard Rudd.
Bio

Danish Translator of the book "Gene Keys" by Richard Rudd (Watkins), plus related extra material. Also translating the book "The Initiates", a wine comics of sorts. 

More than fifteen years experience in the field of gastronomy (food and wine), focusing on natural resources, environmental responsibility etc. Both hands-on as well as educational and communicational experience. 

Many years of pedagogy/teaching younger children (7 and under), and familiar with terminology/issues in this field.

Have been speaking English since childhood, and lived in the US for a period of my life, which means I'm practically Danish-English bilingual.

Good at getting to the core of a matter quickly, which means getting terminology and style right from the beginning. 

Other interests are traveling, anything spiritual, psychology, gardening and what not. Open to almost any project.

Keywords: English, Danish, Food, Wine, Spirituality


Profile last updated
Apr 3



More translators and interpreters: English to Danish - Danish to English - Swedish to Danish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search