Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Spanish (monolingual)

Elba Salinas
Traducciones Profesionales para Negocios

United States
Local time: 13:57 CVT (GMT-1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
AccountingAdvertising / Public Relations
Finance (general)Business/Commerce (general)
Tourism & TravelMedia / Multimedia
Cosmetics, BeautyFolklore
General / Conversation / Greetings / LettersInternational Org/Dev/Coop
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I was born and raised in Mexico City, moved to the US and obtained an MBA from The University of Texas system. I started doing translation work while doing and assistantship with an affiliate of the Small Business Administration. I translated educational material for small business owners, business plans and also got involved with the Empowerment Zone effort in the Rio Grande Valley, my work involved translating educational and service oriented brochures for the population in these areas.

On a personal and unofficial level I've spent many years volunteering with churches for simultaneous translation of services for Spanish only speakers.

Keywords: English, Spanish, business, accounting, leisure, religious, legal


Profile last updated
May 26



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search