Member since Apr '18

Working languages:
Italian to Chinese

Yajie Li
my personal website www.atmilano.com

Milano, Lombardia, Italy
Local time: 03:36 CEST (GMT+2)

Native in: Chinese Native in Chinese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
What Yajie Li is working on
info
May 10 (posted via ProZ.com mobile):  Finance&banking project ...more, + 3 other entries »
Total word count: 13574

Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Business/Commerce (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 5
Portfolio Sample translations submitted: 3
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Apr 2018. Became a member: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, SDL TRADOS
Bio
I am self-employed and work directly with companies, individuals and translation agencies all over the world. I started working as translator and interpreter since 2008 when I was still in the junior year of Bocconi University.After graduation from university, I have worked in a bank in Milan for 2 years. Then I quit my job and started to work as a freelance translator. I offer professional services in translation, localization, proofreading, video subtitling and transcription. The main fields in which I specialize are: banking, accountancy and finance. I produce clear and effective translations that meet clients’ needs and deadlines.
Keywords: chinese, italian, 中意翻译,意大利语翻译,意大利语, 中文,italiano, cinese, traduzione, mandarino, chinese semplified, traduttore,


Profile last updated
Jul 20



More translators and interpreters: Italian to Chinese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search