Member since Jul '18

Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
French to Portuguese
Portuguese to English

Liliana Arcanjo
Portuguese from a seasoned professional

United Kingdom
Local time: 18:36 GMT (GMT+0)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(4 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Transcreation
Specializes in:
Medical (general)Law (general)
Medical: PharmaceuticalsMarketing / Market Research
Medical: Health CareLaw: Contract(s)
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsPoetry & Literature

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 6
Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Translation education Bachelor's degree - University of the Algarve, Portugal
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Apr 2018. Became a member: Jul 2018.
Credentials English to Portuguese (Universidade do Algarve, Tradução e Interpretação Multimédia, verified)
Spanish to Portuguese (Universidade do Algarve, Tradução e Interpretação Multimédia, verified)
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Translation Workspace, XTM
Professional practices Liliana Arcanjo endorses's Professional Guidelines.

I have worked in the translation industry for over 12 years, both as a translator and as a project manager. 

I've undertaken most of my work in the medical, legal, market research and tourism fields. 

I am available to work on the most prominent CAT tools. 
Keywords: portuguese, European portuguese, medical, pharmaceutical, translation, proofreading, transcription, legal, market research, tourism, portugal

Profile last updated
Aug 24

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search