Working languages:
English to Amharic
Tigrinya to Amharic
Oromo to Amharic

Gedeon Woldemariam
Environmental and Energy Specialist, Msc

Addis Ababa, Addis Ababa, Ethiopia

Native in: Amharic Native in Amharic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected

 Your feedback
What Gedeon Woldemariam is working on
info
Nov 22, 2018 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to AMH project, General, 243 words for Translators without Borders I used SDL Trados. This proofreading is done for Rufugee Logistics ...more »
Total word count: 243

Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training, Project management, Operations management, Copywriting, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Engineering: IndustrialManagement
Manufacturing

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - I have scored IELTS language 6.5
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

I am Enthusiastic freelance translator serving the industry for more than 11 years. I strong background in engineering, chemistry, research, manufacturing and system analysis. A multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries. Would like to work as a translator for a successful and ambitious company that offers great opportunities for career development and progression.


Keywords: Amharic, Process technology, environment and energy, Research


Profile last updated
Nov 6, 2021