Working languages:
German to Russian
English to Russian
Russian to German

Daria Flash

Nizhny Novgorod, Nizhegorodskaya Oblast', Russian Federation
Local time: 02:04 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcreation
Expertise
Specializes in:
AccountingLaw: Taxation & Customs
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Finance (general)
Business/Commerce (general)Automotive / Cars & Trucks
Advertising / Public RelationsAutomation & Robotics

Rates
German to Russian - Standard rate: 0.06 USD per word
English to Russian - Standard rate: 0.06 USD per word
Russian to German - Standard rate: 0.06 USD per word
English to German - Standard rate: 0.06 USD per word
German to English - Standard rate: 0.06 USD per word

Translation education Graduate diploma - Nizhny Novgorod State Linguistic University
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Frontpage, Fusion, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, OmegaT, PROMT, ProZ.com Translation Center, SDL TRADOS, Smartcat
Bio

Two higher educations with the majors in German-English-Russian translation and Russian civil law,

12 years of translation in the fields of law, economics, accounting and finance, vehicle engineering, purchasing, sales and marketing,

Job experience as an assisstant to the Austrian Honorary Chancellor, a translator and editor in several translation agencies as an employee and freelancer, and a senior translator at GAZ Group (the Russian leading LCV, MDT and bus manufacturer)



Profile last updated
Apr 22






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search