Working languages:
Ukrainian to Russian
Russian to Ukrainian
Ukrainian to English

Anna Zelenska
EN-UKR translation/editing

Lviv, L'vivs'ka Oblast', Ukraine
Local time: 21:53 EET (GMT+2)

Native in: Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information

Hi there!

I am a bachelor of translation studies and contrastive linguistics. Any linguistic matters would be a piece of cake for me. 

Besides, I am interested in philosophy, psychology, cinematography, literature, banking and science. I can make a translation, subtitling and editing. CAT-tools expertise is included, of course.

I am aware of how important the deadline is so you may be sure that everything will be done in time.

I am cooperative and most of my time spend online. 

Should you have some video to translate, be free to drop me a line as I am eager to make subtitles even on Christmas Eve.

Keywords: translator, lviv, video, subtitle, subtitling, music, art, banking, localization, ukrainian

Profile last updated
Apr 22, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search