Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Spanish to English (University of Sheffield) French to English (University of Sheffield)
Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
I am a native English speaker, based in Brighton, UK. I have a Masters degree in Translation (French & Spanish) from University of Sheffield and a BA Hons degree in French & Spanish from Durham University.
My language pairs are SP>EN and FR>EN.
I have worked in publishing for 13 years, and managed accounts in Spain, Latin America and France for the last four years, using French and Spanish daily. I have lived in France and Spain and travel there regularly.
Other than publishing, I have also worked in government/politics, charities and schools. I have a wide range of expertise and interests and work on texts including:
Marketing, advertising and publicity material
Restaurant menus, food and drink recipes
I am experienced at working to long and short term deadlines.