Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Juan Cantele
PRO English to Spanish Translator

Mexico
Local time: 15:18 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Computers (general)Gaming/Video-games/E-sports
EconomicsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Tourism & TravelInternet, e-Commerce
MarketingManagement

Rates

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: May 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

For almost 5 years I've been working with clients all over the world in translation projects like marketing presentations, product descriptions, eBooks, video game localization, landing pages, web pages, contracts, privacy agreements, terms and conditions of use, personal documentation (marriage, birth, divorce certificates), articles, sales copies, and much more! 

You'll be able to see me credited as only translator in the books "A Simple Guide on How to Train Your Dog" and "Understanding Codependency: How to Overcome Abuse and Trauma" written by Smart Reads, "Ketogenic Diet Cookbook: Ketogenic Book for Beginners" written by Heather Jackson, and you can see me credited as part of the translation of the book "The Answer is on the Way: God Knows the Need (Spanish Edition)" written by Mrs. Sylvia A. Williamson.

I'm also currently working on the Spanish versions of the comic book "A Light Before the Darkness" written by Ken Mora.

Keywords: english, spanish, español, ingles, localization, marketing, management, edition, proofreader, translator. See more.english, spanish, español, ingles, localization, marketing, management, edition, proofreader, translator, games, ebook, article, finance, economy. See less.


Profile last updated
Aug 30, 2018



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs