Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
I am a Biologist from Argentina.
I obtained a PhD at the University of Buenos Aires working on physiology,
genetics, cell biology and developmental biology of flies. Afterwards I worked
four years as a postdoctoral fellow in France. I now reside in Germany.
My native language is Spanish but
since very little I have had a passion for learning and using the English
language. I studied it for seven years at a private institute during my teenage
years after which I participated in a one-year exchange program in the USA.
Working as a scientist, day-to-day
interaction with colleagues, meetings and presentations, are all carried out in
English. I have extensive experience in the use of the written English
language for scientific communication, having written many peer reviewed papers
and funding proposals.
I specialize in Biology in
general and more specifically in molecular and cellular biology, physiology,
developmental biology and neurosciences.
I am also interested in medicine. I have experience translating manuals for
medical equipment to great satisfaction of my customers.
The service I offer
I offer translation and proofreading
services, of either English or Spanish texts. I am also an illustrator and can work for you on the graphical support
for your texts.
I offer flexible hours to accommodate
your needs at no extra charge. Do not hesitate to contact me for a quote.