Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Join ProZ.com/TV for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.
I am an Spanish-English / English-Spanish translator and I would be happy to assist you in your translation needs. I have had extensive technical translation experience, from data sheets to contracts and legal documents.
I am a Telecommunications Engineer with an MBA, and a Finances Specialty. I have worked in the Tech field for over 25 years, both in the technical and the business part of the industry. I currently work in the Engineering department of a major Telecommunications Company. My career demands great billingual and translation skills, which is why i can help you translating anything you need, fast.
English -> Spanish
– Over 10 thousand words, over 12 projects, telecommunications
– Over 40 contracts, Ecuadorian direct telecom clients – Over 250 thousand words in the past 10 years
Spanish -> English
– Over 15 thousand words, over 15 projects, telecommunications
– Over 50 contracts, Ecuadorian direct telecom clients – Over 300 thousand words in the past 10 years