Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Axel Van Dyck
English - Spanish Translator

Mexico
Local time: 21:34 CDT (GMT-5)

Native in: Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksScience (general)
Medical: Health CareAstronomy & Space
General / Conversation / Greetings / LettersGames / Video Games / Gaming / Casino
Cinema, Film, TV, DramaJournalism

Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Graduate diploma - Education First
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: May 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Bio

An accurate communication makes the difference.  

Wide experience in the translation field, specialized in technical/
healthcare/ cultural/ science & astronomy/ editorial/ automotive subjects
and articles, website localization, proofreading and audio/video transcription
to source and target languages. My specialization languages are Spanish (native) and
English, with a C2 level certificate.       

I worked for an IT Company for 4 years, helping them to expand their services reaching to foreign
customers by translating contracts, NDAs, e-mails,
documents, and as an interpreter as well. 

I've been working as an independent translator since 2003 with both
short and long term projects, for different companies and clients. 


Please feel free to contact me anytime.

Keywords: english, spanish, to, translator, cheap, good, average, science, technology, it


Profile last updated
May 30



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search