ProZ.com Giving Tuesday 2020

Since its inception in 2012, Giving Tuesday has been celebrated across the globe as a day to give back: whether it be through donations, fundraising, volunteering your time and expertise, or simply by calling others to support a particular cause or initiative.
Pre-register for the Giving Tuesday Networking Meetup!

Click for Full Participation



Working languages:
French to English
Russian to English
Ukrainian to English

Iryna Hrubiy
US Multilingual Translator

Cherry Hill, New Jersey, United States
Local time: 11:02 EST (GMT-5)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
ManagementInternational Org/Dev/Coop
Marketing / Market ResearchSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
EconomicsFinance (general)
Education / PedagogyPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, Drama


Rates
French to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 35 USD per hour
Russian to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 35 USD per hour
Ukrainian to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 35 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 35 USD per hour
English - Standard rate: 0.15 USD per word / 35 USD per hour

Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: May 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio

I am a translator with experience translating from French, Ukrainian, Russian, and Spanish to English.

I have loved studying languages since I came to the United States from Ukraine with my family when I was five years old. Growing up, I studied Ukrainian along with English, attending a Ukrainian school on weekends (along with Ukrainian dancing Monday evenings and Ukrainian camp in the summers!). At school and in college, I also studied Spanish, French, and Russian. After finishing my Bachelors of Science in Economics at Drexel University last spring, I taught English in three elementary schools in France. Currently, I am looking to continue developing my language skills by working full-time on translation projects. Down the line, I am interested in getting involved in international sustainable development efforts.

Thank you for visiting my profile, and feel free to reach out regarding your project or any questions you may have!

Keywords: translation, french, english, ukrainian, russian, spanish, localization, literary, fiction, subtitles, economics


Profile last updated
Aug 8, 2018






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search