Working languages:
Portuguese to English
Greek to English
English to Greek

Petros Aloneftis
Every word counts

Anapolis, Goiás, Brazil
Local time: 02:46 BRST (GMT-2)

Native in: English (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
EconomicsEducation / Pedagogy
Environment & EcologyFinance (general)
FolkloreGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - UFOP (Universidade Federal de Ouro Preto), Brazil
Experience Years of experience: 5. Registered at Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
I was born and raised in Cyprus, a former British colony, where English is one of the official languages of communication. My education was British and North American from primary to university level. I have an international experience in high management positions and as a teacher / instructor with medium and large sized companies in the U.S.A. and other countries.Graduated in Law by the University of London (L.S.E.) (U.K.), in Business Management by the University of San Francisco (U.S.A.), with an MBA in Marketing By San Francisco State University (U.S.A.) and a Certificate in Translation by the Federal University of Ouro Preto (Brazil).
Keywords: português, traduções, jurídicas, acadêmicas, administrativas, comerciais, jornalísticas portuguese, translations, legal, academic, commercial, administrative, journalistic

Profile last updated
Jan 5, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search