Working languages:
French to English

Etheldreda Donfack
"Bridging communication nuances"

Yaounde, Centre, Cameroon
Local time: 11:45 WAT (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information

Just like fine wine, Nanfa E. D. gets better with
time. As a Freelance Translator who has been translating professionally since
2013 and has been working as a Consultant since 2016 in the domains of legal,
financial, journalistic, general translations including advertising, bridges
communication nuances to bring to you, message in all its entirety.

Holder of an M.A in Translation Studies from the Advanced
School of Translators and Interpreters (ASTI), Buea-Cameroon after obtaining a
B.A in English Modern Letters from the University of Yaounde 1, she has
developed her skills and is now a language service provider with proven
expertise in translation, proofreading, post-editing and interpretation.

Before joining the Cameroon Radio Television Corporation as Translator,
she previously worked with the Cameroon Athletics Federation during the 19th
Athletics Championship in Marrakesh, Morocco, and the Ministry of Finance and, has
been into freelancing since 2011.

She contributes daily to the translations of CRTV’s magazine
publications, rewritings, proofreading and more. She is equally member of the Association
of Professional Translators and Interpreters of Cameroon, living in Yaounde,

Keywords: Cultural baggage in Ads, Literature, Economic, Financial and Judicial translations, software installation and maintenance, knowledge of text processing, Trados 2017, Wordfast Memo Q

Profile last updated
Jun 28, 2018

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search