Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Lourdes Mendez
Experience in Hotel and Travel industry

Local time: 18:03 EST (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Copywriting, Translation
Specializes in:
Tourism & TravelEnvironment & Ecology
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Esoteric practicesFolklore
Experience Years of translation experience: 30. Registered at Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)

I have a degree as a Bilingual Executive Assistant with an experience of over 30 years. Added to my educational career, I took an intensive translator course to further improve my skills. My work experience has been mainly in the Hotel, Travel & Tourism field in Mexico City, Huatulco Mexico and Cancun Mexico. It an be said that my translation experience has been since I started working as an Executive Assistant. In most of my jobs translation was required for material such as guidelines, manuals, and other documents related to the place I was working in.

My translator career started in 2007 with a Life-coaching and Self-Empowerment company from Oregon. From there I've been working for NGO's related to children and teenagers' empower & mentoring programs, and programs for empowering humanity's conscious evolution.

Keywords: Spanish, hospitality industry, self-growth, wellness, new awareness, environment

Profile last updated
Sep 24

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search