Working languages:
English to Estonian
Estonian to English
Estonian (monolingual)
Tiina Intal
11 years in Finance/insurance/banking

Tallinn, Harjumaa, Estonia
Local time: 09:04 EEST (GMT+3)

Native in: Estonian 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Investment / SecuritiesInsurance
Finance (general)Accounting
EconomicsManagement
Business/Commerce (general)
Rates
Estonian to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour
Estonian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour

Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer
Translation education Master's degree - Gothenburg University
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Wordfast
Bio

MSc in Finance and Accounting, have worked 13 years in banking and 9 years in insurance industry for multinational companies.

Translation experience for 11 years in English-Estonian and Estonian-English language pairs in my fields of expertise: accounting, banking, insurance, investments, finance. During my translator’s career, I have easily translated more than 3500 pages of financial and economic texts, incl. one accounting textbook.

I have also recently started master studies in translation to improve my skills even further.

In addition, I have attended various language and translation courses.

Keywords: English, Estonian, finance, accounting, insurance, banking, investments, securities, translation, translating. See more.English, Estonian, finance, accounting, insurance, banking, investments, securities, translation, translating, economics, majandus, rahandus, kindlustus, pangandus, investeeringud, väärtpaberid, raamatupidamine, inglise, eesti. See less.


Profile last updated
Oct 8, 2023



More translators and interpreters: English to Estonian - Estonian to English   More language pairs