Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I am Olof, a native Swedish speaker with a background in computer programming. I write and speak English every day as a part of my job in an international payment services company.
I will translate an English, Danish or Norwegian text of any type to Swedish. As a native Swede, I will ensure your translated text is adequate, and free from oddities that would make the reader lose focus or question the content. You will also be sure that the text has the correct style (such as blog post, user manual, legal text, etc.)
I will check a Swedish text for errors related to spelling, grammar, context, misplaced modifiers. As a native speaker, I will also find "soft errors", such as misused phrases, idioms, mixing of colloquial and formal language, etc.