Working languages:
Italian to English
English to Italian
Spanish to English

Sofia Cangiano
Art and culture

New York, NY, United States
Local time: 17:31 EST (GMT-5)

Native in: English (Variants: US, British, UK) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information

I grew up speaking English, Italian, and French and later picked up Spanish in Middle School. I was born to an Italian family and was raised in Washington D.C. I moved to the United Kingdom for University where I studied Art History and Museum Studies and lived in Spain thanks to the Erasmus program. 

I have almost 2.5 years of professional translation in a variety of subjects including music, history, politics, and science but I have a particular interest in and flair for the arts. I have also translated an exhibition catalog and exhibition wall panels and currently translating a brief novel from Italian to English. 

Keywords: italian, english, french, spanish, art, history, culture, music, museums, exhibitions, catalogs, general, translation, transcription, editing, proofreading

Profile last updated
Jul 18

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search