Working languages:
English to Spanish

Benjamin George
Bilingüal and multifaceted

Huelva, Spain
Local time: 18:56 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Editing/proofreading, Translation, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Software
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Mathematics & StatisticsMedia / Multimedia
Computers (general)Music
Business/Commerce (general)Finance (general)

Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request - my Linkedin account is: https://www.linkedin.com/in/benjaminjurado/
Bio

I will soon be finishing a five-year double degree in Business studies + Finance and Accounting. Currently, I am living in Spain, though I'm half English, half Spanish. Fully bilingüal and native in both languages, I have a C2 grade A certification from Cambridge as it's compulsory to have at least a minimum of B1 for University. I studied abroad in Strasbourg (France) for a year, in the Erasmus programme, where I translated and interpreted for the European Parliament on one ocassion (English to Spanish and viceversa).

I have been casually translating for friends, family and local businesses for several years. I'm currently doing an internship in an important national company and I'm interested in building a translation portfolio. I'm interested in a wide variety of topics, and my speciality subjects are business and finance.

Keywords: Spanish, English, Español, Inglés, business, finance, empresa, finanzas, translator, traductor, portfolio


Profile last updated
Jul 21



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search