Working languages:
English to Tetum
Tetum to English

Almerio Moniz
Translation Connecting People

Dili, East Timor
Local time: 14:11 TLT (GMT+9)

Native in: Tetum Native in Tetum
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Government / PoliticsInternational Org/Dev/Coop
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsHuman Resources
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Preferred currency USD
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Skrill, Wire transfer, Check, Bank Transfer, Western Union
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Jul 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOC)
I am a former soldier of East Timor Defense Force from 2002-2006 and I started as a professional translator and interpreter from February 2007- May 2013 where I worked with Serious Crime Investigation Teams of United Nations Mission in East Timor. June 2013 I worked with Timor-Leste Police Development Program as Locally Engaged Staff and I left the program in June 2018. I have translated different kinds of documents from correspondence to training materials and from non classified documents to classified documents. 
Keywords: politics, technology, marketing, arts

Profile last updated
Dec 20, 2018

More translators and interpreters: English to Tetum - Tetum to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search