Working languages:
English to Italian
Italian to English
English to Romanian

Adelina Zarnescu
Experienced Multilingual Translator, BD

Local time: 22:17 GMT (GMT+0)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Interpreting
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw (general)
Tourism & TravelMedia / Multimedia
Medical (general)Finance (general)
Cinema, Film, TV, DramaMusic
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Jul 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

I earned a Bachelor's Degree in Translation and Interpreting in October 2017, specializing in English and Russian languages.

Meanwhile, I gained experience in the field by working as a freelance translator on

From November 2017 to June 2018, I worked as a Translator and Proofreader for a translation agency called Modern Polygots in Cork, Ireland, specializing in the Legal field. I translated from Italian, Romanian and Russian into English and vice versa.

I am currently a Freelance translator for Modern Polyglots LTD.  

Keywords: Italian, Romanian, English, Russian, Translator, Proofreader, Creative writing, Subtitling

Profile last updated
Aug 2

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search