Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to Portuguese (Faculdade de Letras, Universidade do Porto)
Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, CaptionHub, FinalSub, Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MotionPoint, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop
Hi there! I am native Portuguese and an English – Portuguese freelance translator and editor. I have professional experience in translation from English into European Portuguese as well as in teaching English as foreign language. I am currently taking MA in Translation and Linguistic Studies to further develop my linguistic skills.
I am very organized and able to meet deadlines and I strive for the highest degree of professionalism in my work, I am well organized and able to meet deadlines.