Member since Nov '19

Working languages:
English to Russian
English to Ukrainian
Russian to English
Ukrainian to English
Ukrainian to Russian

Vera Iurova
20 years of experience

Odessa, Odes'ka Oblast, Ukraine
Local time: 00:34 EEST (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Transcreation, Translation, MT post-editing
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)
Medical: Health CareEngineering (general)
Medical: InstrumentsLaw: Contract(s)
Law (general)Construction / Civil Engineering
Human ResourcesCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Russian to English - Standard rate: 0.07 USD per word
Ukrainian to English - Standard rate: 0.07 USD per word
Ukrainian to Russian - Standard rate: 0.07 USD per word
Russian to Ukrainian - Standard rate: 0.07 USD per word
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Kherson State University
Experience Years of experience: 27. Registered at Sep 2018. Became a member: Nov 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Ukrainian to English (Ukraine: Kherson University)
English to Russian (Ukraine: Kherson University)
English to Ukrainian (Ukraine: Kherson University)
Russian to English (Ukraine: Kherson University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX)

Good translation can make or break your
business. Let me help you with finding your voice.  I
have a B.A. in English and Russian and about 25
years of experience as a translator. My specialization is medical/pharma, general translation,
law, economics/finance, business plans, civil construction, transport/
logistics, educational content, general technology and technical translations.
I guarantee an accurate translation, professional attitude and deadline
commitment. I am pretty flexible with respect to working
hours and I will review your content as many times as it takes for it to exceed
your expectations

Keywords: english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, computers, technology, engineering, port, logistic, container, stevedoring

Profile last updated
Dec 22, 2020