Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Ever since I first learned how to read, I have been fascinated by words and
languages. I have work experience in a wide variety of fields and apart
from my degree in non-fiction translations, I am a trained librarian and
a trained artisan blacksmith. Since I find most subjects interesting, I
am happy to accept offers to translate all kinds of texts.
I offer fast and accurate translations of non-fiction texts from
English into Swedish. Examples of text types that I can help you
translate are general texts, websites, newspaper and scientific
articles, technical manuals, recipes and books.
I also offer proofreading in Swedish, to help you ensure that your text is
correct, eloquent and adjusted for the target audience.