Working languages:
Dutch to French
English to French

Sophie Stoffel
Marketing and business specialist, MBA

Western Australia, Australia
Local time: 07:51 AWST (GMT+8)

Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Software localization, Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research
Business/Commerce (general)Management
EconomicsHuman Resources
Internet, e-CommerceFinance (general)
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 4, Questions asked: 1
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Université catholique de Louvain
Experience Years of experience: 2. Registered at Jan 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Sophie Stoffel endorses's Professional Guidelines.
Growing up in Belgium, a multilingual country, with both my parents being language teachers and my family being from Flemish and German descent, I learnt languages at an early age. I began my studies in English and Dutch languages & literature and majored in Multilingual Communications at the Université catholique de Louvain, Belgium. With a keen interest in business, I later graduated in General Management from Vlerick Business School, Belgium. My professional background is in marketing, communications, banking and insurance, and I enjoy reading a variety of other subjects, including social sciences, history, tourism and literature. I have professional translation experience in the business, marketing, arts/humanities fields and have recently started translating in the industry & technology field (construction, railways, electricity). I am passionate about French and currently tutor English-speaking students in French.
Keywords: translator, Dutch to French translator, English to French translator, marketing, communications, business management, traduction, traducteur Néerlandais-Français, vertaler Nederlands-Frans, traducteur Anglais-Français

Profile last updated
Mar 30, 2020

More translators and interpreters: Dutch to French - English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search