Member since Mar '19

Working languages:
English to Korean
Korean to English


Gwangyang, Cholla-namdo, South Korea
Local time: 09:56 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What YURA YANG is working on
Jun 14, 2019 (posted via  Working on Cosmetics, Tan cream. English to Korean. ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcreation
Specializes in:
Business/Commerce (general)Government / Politics
EconomicsFinance (general)
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
HistoryCosmetics, Beauty

English to Korean - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 10, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 2. Registered at Feb 2019. Became a member: Mar 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Korean (Korea University)
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, Smartling, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Buy or learn new work-related software

Thank you for visiting my page.

Native Language: Korean
Language pairs: English to Korean
CAT Tool skills: SDL Trados 2019Freelancer, SDL Multiterm 2019, Wordfast, MemoQ, Memsoruce
Turnaround per day: English to Korean 3000
Rate: English to Korean Translation (per source word) - USD 0.05 up
         English to Korean Proofreading and Editing (per source word) - USD 0.02 up
          Korean to English (per source character) -USD 0.06 UP
[Translation/Proofreading experience]
• Translated websites, whitepaper, banners, notice for one of the top companies based in California, USA
• Translated whitepaper for a cryptocurrency platform for Dai
• A blockchain marketing brochure for letting customers how to deal with cryptocurrencies
• Skincare products, body care, hair care products based in Italy
• Massage tools and devices based in Italy
• IOS, Android
• On-line communication application for Android and IOS
 • Newsletter for Politics and Society
  •  Horoscope & Compatibility
 I have worked as an English teacher in private schools for 9 years
• taught students how to translate reading materials into Korean
• how to write an essay in English
Olleh KT(one of the top telecommunication companies in South Korea)
 a marketing intern (6 months)
• Marketed internet, cellphones, IPTV to business customers with SWOT strategies
• Proposed some ways how to prevent customers from withdrawing the contracts

KB Bank(one of the top banks in South Korea)
 a sales intern (1 month)
• Studied ESL, ELD products
• how to respond to customers coming in
I have been raising a 5-year-old kid.
A Korean teacher for foreign students at an elementary school.
A private investor at stock markets.

Chonnam National University (Gwangju, South Korea)
Bachelor of History, Business Administration(2004-2009)
• Coursework:
Marketing, Investment, Finance, Organizational Behavior, Human Resources
Management, Human Resources Development, History of US, Rome, England,
Portugal, China, South Korea, Japan, etc.
National Institute for Lifelong education
English Language and Literature(2017-2019)
CV is available upon request.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 12
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Korean12
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Marketing / Market Research4
Medical (general)4

See all points earned >
Keywords: en-ko freelance translators, history, business, e-commerce, finance, economics, cosmetics, fashion, education, tourism, English, Korean, cryptocurrency, whitepaper, website, localizng, casino, stock, investment, Dai, Token, Bitcoin, Ethereum, English to Korean cryptocurrency translators, English to Korean marketing translators, English to Korean General, English to Korean finance translators, English to Korean whitepaper translators, English to Korean politics translators, English to Korean translators specializing in cryptocurrency, English to Korean translators specializing in General,

Profile last updated
Jun 15

More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search