Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
Italian (monolingual)
English (monolingual)
Spanish (monolingual)

Flaminia Miraglia
5 years of translating and interpreting

Palermo, Sicilia, Italy
Local time: 14:11 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Flaminia Miraglia is working on
info
May 1 (posted via ProZ.com):  I'm translating a book, English to Italian, about 7000 words; it's about trading, investing and Stock Market. ...more »
Total word count: 7000

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Subtitling, Interpreting, Editing/proofreading, Copywriting, Operations management, Training, Transcription
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAstronomy & Space
Medical: CardiologyComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Construction / Civil EngineeringEnergy / Power Generation
Engineering (general)Engineering: Industrial


Rates
English to Italian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 6 - 10 EUR per hour
Spanish to Italian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 6 - 10 EUR per hour
Italian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 6 - 10 EUR per hour
English - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 6 - 10 EUR per hour
Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 6 - 10 EUR per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - Università Degli Studi di Palermo
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Apr 2019. Became a member: May 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Università degli studi di Palermo)
Spanish to Italian (Università degli studi di Palermo)
Italian (Università degli studi di Palermo)
English (Università degli studi di Palermo)
Spanish (Università degli studi di Palermo)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

I have earned a bachelor's degree in Modern Languages and Cultures.

I have C2 level in English and Spanish and A2 level in Standard Arabic and French.

I started translating and interpreting in 2015, in many fields: legal documents, tourism, business, literature, Stock Exchange and more.

I worked as italian teacher for foreign people and as intercultural mediator.

Keywords: English to Italian, Spanish to Italian, English, Spanish, Italian, translator, interpreter, translation, translating


Profile last updated
May 20



More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search