Engineer in biochemistry with more than 30 years of experience in life sciences, I perform translations in the following fields:
- Biotechnology, biomedical,
- Medical diagnostics,
- Medical devices and equipment,
- Computer programming,
- System integration.
During my career, I wrote
many technical documents (test protocols and reports, production and
control procedures, presentations, technical guidelines, user manuals,
documents for product registration in France – CE, LNE/G-MED – and in
the USA – FDA – , …).
I can translate the following type of documents for you:
- User manuals (medicine, other...),
- Scientific publications,
- Web sites,
I also propose proofreading of your translated documents and advice you in your writing.
If you want a quote or if you need more information, please follow this link: Contact me.