Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)

Luan Madureira
Marketing Specialist

Hungary
Local time: 19:25 CET (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Energy / Power GenerationGeology
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Military / DefensePhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Printing & PublishingTelecom(munications)

Rates
English to Portuguese - Standard rate: 0.07 EUR per word
Portuguese to English - Standard rate: 0.07 EUR per word
Portuguese - Standard rate: 0.07 EUR per word
English - Standard rate: 0.07 EUR per word
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Registered at ProZ.com: Aug 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

Born in Rio de Janeiro from a family of two teachers, ever since I was a kid, I was learning. I never had a strong education in English, but since 10 years old, I was already watching cartoons in English and at 18, had already become completely fluent despite the very basic English taught at schools.

Learning is what I do, and thanks to that, I have developed a strong vocabulary that might help translate many different subjects. Some of them might include Marketing, History, Geopolitics, Geography, Philosophy, Tourism, Education, among others.

I discovered recently that I was already doing translations 2 years ago through my personal blog. I have decided to join this industry and continue improving my already existing skills.

Keywords: portuguese, português, english, inglês, gaming, history, história


Profile last updated
Aug 12, 2019



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search