Working languages:
English to Finnish
Finnish to English
Finnish (monolingual)
Iita Poijula
Expert in commercial translations

Berlin, Germany
Local time: 08:20 CEST (GMT+2)

Native in: Finnish Native in Finnish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Subtitling, Translation, Copywriting, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareInternet, e-Commerce
Cosmetics, BeautyLinguistics
Printing & PublishingGovernment / Politics
International Org/Dev/CoopTextiles / Clothing / Fashion
Transport / Transportation / ShippingComputers: Software

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Aug 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Memsource, Smartling, Transifex, XTM
Bio

I am a writer and translator with a background in SEO copywriting, editing and digital marketing.

I pride myself on helping brands around the world tell their stories and localize them to Finnish language and markets. I have 8 years of professional translation experience in tech, business, music and beauty to name a few examples.

I'm studying Creative writing in the University of Jyväskylä and translate as a freelancer. I'm available for small tasks and long-term projects.

Keywords: Finnish, English, German, music, technology, content writing, article writing, marketing, content, website. See more.Finnish, English, German, music, technology, content writing, article writing, marketing, content, website, . See less.


Profile last updated
Mar 8, 2023



More translators and interpreters: English to Finnish - Finnish to English   More language pairs