Working languages:
English to Spanish

Federico Sández
Video games, subtitling and technical.

Native in: Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
  Display standardized information

I am a dedicated translator, native Spanish (Latin American) speaker.

Since a child, I was fascinated by video games, my family usted to own a cybercafé where I spent almost 6 years playing games as well as working. For this reason I became knowledgeable with gaming linguistic features: register, terminology, the kind of humor present, puns, allusions and intertextual references. 

I have received a specialized high school education in the area of humanity, being more interested in politics and philosophy.

For more than five years, I have worked in the field of marketing; therefore I am highly aware of marketing discourse: quality standards, sales methodology, and trade assistance. 

My productivity is mostly based on accuracy, order, responsibility, and hard work.

Keywords: video games, marketing, humanities

Profile last updated
Sep 2, 2020

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search