This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am a dedicated translator and interpreter with a strong commitment to delivering high-quality language services. With a Bachelor's Degree in French Language from the Universidad Veracruzana in 2015, my career has evolved through diverse experiences. As a Concierge Receptionist at Hotel Dreams Riviera, I developed effective communication skills and a foundation for efficient time management. Transitioning to iDisc Translation Technologies, I worked as a Freelance Translator (2017-2023), translating technical, legal, literary, and commercial content. I ensured accuracy through thorough proofreading and used computer-assisted translation tools for consistency. Starting in August 2023, I became an English and French teacher at Berlitz Smart2b, emphasizing comprehensive lesson planning and language proficiency enhancement through assessments and feedback. My educational background is complemented by certifications, including a Diploma in Translation and Interpreting (2019) and a Diploma in Spanish Language Composition (2020). Proficient in Spanish (primary language), English (C1), and French (C1), my linguistic capabilities are validated by certifications such as DALF C1 and Cambridge C1. In summary, my career reflects a meticulous approach to translation, dedication to language education, and effective communication. My ability to manage diverse responsibilities positions me as a reliable professional in the translation and interpretation domain.
Keywords: spanish, english, french, translation, interpreting, translator, interpreter, MT post editing, proof reading, computer. See more.spanish, english, french, translation, interpreting, translator, interpreter, MT post editing, proof reading, computer, automotive, aerospace, technical translation, medical interpreting, CAT tools, quality, message adaptation, lesson plannig, time management, customer service, education, English and French teaching, linguistic certifications, reliability, multitasking, confidenciality, precision, español, inglés, francés, traducción, interpretación, traductor, intérprete, post-edición de MT (traducción automática), edición, computadora, automotriz, aeroespacial, traducción técnica, interpretación médica, espagnol, anglais, français, traduction, interprétation, traducteur, interprète, post-édition de MT (traduction automatique), relecture, ordinateur, automobile, aérospatial, traduction technique, interprétation médicale. See less.
Expertise