This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Italian to Croatian (SSLMIT Trieste) Croatian to Italian (SSLMIT Trieste) English to Croatian (SSLMIT Trieste) English to Italian (SSLMIT Trieste) Russian to Italian (SSLMIT Trieste)
Italian to English (SSLMIT Trieste)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Aegisub, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Subtitle Edit
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
Born in a bilingual region of Istra, Croatia, I grew up speaking Croatian and Italian natively. My love for Russian and English literature made it easy for me to decide to enroll at the University of Trieste, where I got my Bachelor's Degree in translation and interpreting. I have, since then, been working as a freelance translator. I enjoy artistic/creative translations most of all, so I provide exceptional translation services in the fields of tourism/travel, music, cooking, cinema, literature and even poetry. CV available upon request.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.