Working languages: English to Italian Italian to English
Giulia Borzumati Freelance Copywriter and Translator
Genova, Liguria, Italy
Local time: 00:12 CEST (GMT+2) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Copywriting, Editing/proofreading, Interpreting, Project management, Training, Translation, Voiceover (dubbing)
Specializes in: Cosmetics, Beauty Poetry & Literature Media / Multimedia Music Management Psychology Linguistics Nutrition Names (personal, company) Tourism & Travel
Also works in: Philosophy Science (general) Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Internet, e-Commerce Marketing / Market Research Printing & Publishing Retail Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Education / Pedagogy Environment & Ecology Esoteric practices General / Conversation / Greetings / Letters History Other Journalism Anthropology Architecture Folklore
Sample translations submitted: 1
English to Italian: Copywriting General field: Marketing Detailed field: Telecom(munications) Source text - English Copywriting is the act of writing text for the purpose of advertising or other forms of marketing.
The product, called copy, is written content that aims to increase brand awareness and ultimately persuade a person or group to take a particular action. Translation - Italian Il Copywriting consiste nello scrivere un testo che verrà usato per pubblicità o altre forme di marketing.
Il prodotto, detto copy, è un contenuto scritto per aumentare la conoscenza del brand ed infine invogliare una persona o un gruppo a compiere una particolare azione.
Master's degree - Business School Sole 24 Ore Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2019. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Swordfish http://www.giuliaborzumati.xyz/ CV available upon request
I have a degree in Communication and a Master degree in Digital Communication.
I earned the IELTS Academic certification with a "Very Good User" level, and the First Certificate with a vote of C1.
As well as translations, I work as a freelance on communication projects.
I love to write and I published a book called "Anonimo".
Keywords: italian, english, advertising, art, arts, communication, cinema, movies, script, writing, articles, blog, posts, social media, science, content
Profile last updated Feb 11