Working languages:
French to English

Thomas Demetriou
MA-Translation studies. Wine specialist

Bangor, Gwynedd, United Kingdom
Local time: 20:25 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Sales, Transcreation
Specializes in:
Cooking / CulinaryLinguistics
Poetry & LiteratureSlang
Investment / SecuritiesRetail
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
Tourism & TravelBotany

French to English - Rates: 0.04 - 0.04 GBP per word
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - Bangor University
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Feb 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity

Thomas Demetriou was admitted to the degree of
Master of Arts in translation studies in January 2018 and has since specialized in
translating for the wine-marketing, food and drink, and hospitality industries.
With 5 years' experience in the wine trade working for the Michelin starred
Club Gascon restaurant group and two Michelin starred Lecture Room and Library,
he can effectively transpose your drink brand's product descriptions into the
target culture.

Keywords: Hospitality, Wine, FMCG, Literature, Marketing, Business

Profile last updated

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search