Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Bianca Pinela
Literary & Audiovisual Translator EN>ES

Argentina
Local time: 06:19 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Subtitling, Editing/proofreading, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Amara, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Word, Subtitle Edit
CV/Resume English (PDF), Spanish (PDF)
Bio

Soy una estudiante avanzada del Traductorado de Inglés en el IES en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández". Mi especialización es la literaria y audiovisual. ¡Este año (2021) voy a empezar con la técnico-científica!

Además de la carrera, me sigo formando ya sea con cursos o de manera autodidacta para mejorar mi desempeño.

Quiero empezar a sumar experiencia y puedo ofrecer servicios de subtitulado, localización de videojuegos, traducción literaria, transcripción y revisión.

Keywords: english spanish subtitling literary videogames transcription


Profile last updated
Feb 9



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search