Working languages:
French to English
Italian to English

Kayla Gaze
Experienced in legal and marketing texts

Edinburgh, United Kingdom
Local time: 05:45 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio

I am a French and Italian to English translator based in Edinburgh, Scotland. I offer human translation, MT post-editing and proofreading services.

My qualifications include a Translation Studies MSc (with
Distinction) and a Bachelor’s in French and Italian. I have one
 year of professional experience; on a freelance basis
and as an in-house translator at a leading LSP based in Stirling, Scotland.

I have specific experience in legal and marketing texts. Some of my recent translation projects include 50,000 words of gambling-related legislation and the website of a company that rents out luxury holiday homes in France. 

Proficient in using MS Office and CAT Tools; I own
SDL Trados Studio 2021.

With each translation project I undertake, my goal is to turn a new client into a regular client; I guarantee a quick response to your e-mails and quick turnaround times.

Keywords: English, French, Italian, legal, marketing, proofreading, MTPE


Profile last updated
Apr 27



More translators and interpreters: French to English - Italian to English   More language pairs