Member since Jul '20

Working languages:
German to English
French to English
Swedish to English
Danish to English
Spanish to English

Gloria Onwuneme
Medical and literary translator

United Kingdom
Local time: 23:19 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
Medical (general)Medical: Health Care
Law (general)Mechanics / Mech Engineering
Food & DrinkMarketing / Market Research
AccountingInternational Org/Dev/Coop
Sports / Fitness / RecreationPatents

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 5. Registered at Jul 2020. Became a member: Jul 2020. Certified PRO certificate(s)
Credentials German (Conference of Culture Ministers, verified)
German to English (Goethe Institut)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Smartcat
Professional practices Gloria Onwuneme endorses's Professional Guidelines.
I'm a medical doctor and a qualified biomedical scientist. I've also been a freelance translator of German-to-English, Swedish-to-English, and Danish-to-English for the past 5 years.
Keywords: german, english, danish, swedish, french, medical, financial, literary, fiction, book, german thesis, academic

Profile last updated
Feb 26

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search